Překlad "което направил" v Čeština


Jak používat "което направил" ve větách:

А също така и Дионис от Тракия, който дефинирал частите на речта- съществителни, глаголи и т.н., който направил за езикознанието, това, което направил Евклид за геометрията.
Byl zde Dionýsus Thrácký, muž jenž definoval části jazyka. Podstatná jména, slovesa a tak dále, který udělal pro jazyk svým způsobem to, co Euclid pro geometrii.
Не се гордея с това което направил.
Nejsem hrdý na to co jsem udělal.
Това, което направил след месец било да свари костенурка в меден съд.
A ve skutečnosti za měsíc dělat to, že vařil želvu v měděném hrnci.
Виж, той знае, че това, което направил е нередно, чувства се зле, край на историята.
Koukni, on ví, že to co udělal, je špatný, cítil pocit viny, konec příběhu.
Младият лорд решил да промени съдбата си. Но това, което направил, само я затвърдило.
Mladý lord se rozhodl změnit svůj osud, ale to co provedl, ho jen ztvrdilo.
Когато през 1860 мистър Дикенс седнал зад масата и започнал да пише "Големите надежди", първото, което направил било да направи място за гласа на Пип.
když si pan Dickens roku 1860 sedl a začal psát Nadějné vyhlídky, první věc co udělal bylo to, že si vytvořil prostor pro Pipův hlas.
Първото, което направил, когато пристигнал, било да очисти храма.
A první věc, kterou udělal, když tam přijel bylo, že očistil chrám.
Последното, което направил, било да поиска чаша вино, която пресушил с удоволствие и после издъхнал.
Jeho poslední akt byla žádost o číši vína. S potěšením ji vypil... a vydechl naposledy.
17 часа във военен самолет, миризмата на шафран и кимион, когато минахме покрай пазара, молитвата от минаретата, един от шофьорите говореше на берберски с жена си, извинявайки се за нещо, което направил снощи.
17 hodin v C5 Galaxy, vůně šafránu a kmínu, když jsme projížděli trhem, volání k modlitbě z minaretu a jeden z řidičů mluvil se svou ženou berbersky, omlouval se za něco, co řekl včera večer.
Ключовото наблюдение, което направил той, е, че едно свободно летящо крило може да се носи през по-голяма част от небето и да генерира повече енергия за единица време, отколкото турбина с фиксирано крило.
Jeho klíčovým objevem bylo to, že samovolně létající křídla mohou proletět více prostoru na obloze a tím vytvořit více energie než větrná elektrárna za určitou časovou jednotku.
0.48506712913513s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?